首頁
雙月刊
雜志介紹(非官網)

收藏該雜志

中國翻譯雜志

CSSCI南大期刊北大期刊統計源期刊

影響因子：1.57

復合影響因子：1.45

主管單位：中國外文出版發行...

國內刊號：11-1354/H

創刊時間：1980

主辦單位：當代中國與世界研...

出版地方：北京

發行周期：雙月刊

國際刊號：1000-873X

郵發代號：2-471

業務類型：期刊征訂

期刊榮譽：

中國優秀期刊遴選數據庫中國期刊全文數據庫（CJFD）社科雙效期刊 RCCSE學術期刊中國科技期刊優秀期刊北大圖書館收錄期刊

期刊收錄：

CSSCI 南大期刊(含擴展版) 北大期刊(中國人文社會科學期刊) 統計源期刊(中國科技論文優秀期刊) 知網收錄(中) 維普收錄(中) 萬方收錄(中) 國家圖書館館藏上海圖書館館藏

學術咨詢： 預計審稿時間：1-3個月影響因子：1.57

投稿咨詢加急咨詢雜志訂閱

四步服務流程:

選定期刊

支付定金

確認完成服務

支付尾款

期刊簡介收錄/榮譽雜志要求數據統計文章選集常見問題

中國翻譯雜志社簡介

《中國翻譯雜志》注重性、學術性，努力做到風格清新、雅俗共賞。創刊于1980年，經新聞總署批準公開發行的專業性學術期刊，CN:11-1354/H。創刊以來一直是各種文化信息交流的重要平臺。

雜志收錄/榮譽

CSSCI 南大期刊(含擴展版)北大期刊(中國人文社會科學期刊)統計源期刊(中國科技論文優秀期刊)知網收錄(中)維普收錄(中)萬方收錄(中)國家圖書館館藏上海圖書館館藏中國優秀期刊遴選數據庫中國期刊全文數據庫（CJFD）社科雙效期刊 RCCSE學術期刊中國科技期刊優秀期刊北大圖書館收錄期刊

雜志欄目設置

理論研究譯史縱橫翻譯教學譯家研究學術訪談行業研究翻譯技術學術爭鳴實踐探索自學之友詞語選譯

中國翻譯雜志要求

[1]引用的參考文獻應為最近5年內發表的，且一般要求5篇以上；另外，參考文獻著錄采用順序編碼制，即按在正文中被引用的先后順序排列。

[2]關鍵詞。關鍵詞是反映論文主題概念的專有名詞或詞組，一般應選4—6個。

[3]作者簡介：包括姓名(出生年－)、性別、民族（漢族可省略）、籍貫、工作單位、職稱、學位、研究方向。

[4]稿件請緊扣辦刊宗旨和組稿方向，具有思想性、學術性、可讀性。

[5]中文標題：簡明確切地反映文章內容，不超過25字。

雜志數據統計

主要發文主題分析

主題名稱	發文量	相關發文學者
翻譯	4432	穆雷；許鈞；曹明倫；王東風；劉士聰
英語	692	劉士聰；曹明倫；張法連；吳國良；邵志洪
英譯	557	曹明倫；楊全紅；袁曉寧；王銀泉；劉士聰
語言	549	王華樹；王寅；黃國文；司顯柱；曹明倫
翻譯工作	499	萬正方；何文安；曹德駿；王勛華；許嘉璐
譯文	467	曹明倫；劉士聰；谷啟楠；楊全紅；許鈞
文學	462	許鈞；高方；宋學智；謝天振；馬士奎
文學翻譯	377	許淵沖；許鈞；孫致禮；羅選民；穆雷
譯學	373	穆雷；許鈞；胡庚申；譚載喜；藍紅軍
翻譯理論	359	穆雷；許鈞；蔣驍華；朱純深；林克難

年度被引次數報告

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022

本刊文章發表的年份

2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003

在2012年的被引次數

73 256 238 177 195 184 179 286 335 457

被本刊自己引用的次數

11 28 26 13 5 9 5 4 4 8

被引次數的累積百分比

0.0185 0.0836 0.1441 0.189 0.2386 0.2853 0.3308 0.4035 0.4886 0.6047

本刊文章發表的年份

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004

在2013年的被引次數

37 284 320 259 190 239 196 175 278 339

被本刊自己引用的次數

13 42 35 18 15 8 9 5 3 5

被引次數的累積百分比

0.0086 0.0743 0.1483 0.2082 0.2521 0.3074 0.3528 0.3932 0.4576 0.536

本刊文章發表的年份

2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005

在2014年的被引次數

55 218 303 349 239 176 239 161 174 277

被本刊自己引用的次數

2 18 22 15 9 8 3 11 5 4

被引次數的累積百分比

0.0124 0.0613 0.1294 0.2078 0.2615 0.3011 0.3548 0.3909 0.43 0.4922

本刊文章發表的年份

2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006

在2015年的被引次數

55 264 271 308 327 271 174 198 190 169

被本刊自己引用的次數

3 25 14 16 15 15 5 9 8 4

被引次數的累積百分比

0.0124 0.0718 0.1328 0.2021 0.2757 0.3367 0.3759 0.4204 0.4632 0.5012

本刊文章發表的年份

2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007

在2016年的被引次數

26 255 350 277 317 311 227 176 219 155

被本刊自己引用的次數

1 23 21 5 16 10 8 7 4 9

被引次數的累積百分比

0.0058 0.0631 0.1418 0.204 0.2752 0.3451 0.3961 0.4356 0.4848 0.5197

本刊文章發表的年份

2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008

在2017年的被引次數

33 163 330 345 256 278 305 231 142 180

被本刊自己引用的次數

0 16 13 25 10 16 9 4 7 7

被引次數的累積百分比

0.0074 0.0438 0.1176 0.1948 0.2521 0.3142 0.3825 0.4341 0.4659 0.5062

本刊文章發表的年份

2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009

在2018年的被引次數

17 137 177 275 329 245 239 263 196 126

被本刊自己引用的次數

2 13 13 15 14 10 9 7 0 7

被引次數的累積百分比

0.0043 0.0388 0.0834 0.1527 0.2356 0.2973 0.3575 0.4238 0.4732 0.5049

本刊文章發表的年份

2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010

在2019年的被引次數

40 170 181 211 247 321 196 213 274 153

被本刊自己引用的次數

0 18 22 21 19 18 8 16 8 14

被引次數的累積百分比

0.0104 0.0544 0.1012 0.1559 0.2198 0.303 0.3537 0.4089 0.4798 0.5194

本刊文章發表的年份

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011

在2020年的被引次數

37 232 181 211 190 223 295 155 191 228

被本刊自己引用的次數

5 24 16 19 11 12 17 5 7 11

被引次數的累積百分比

0.0098 0.071 0.1188 0.1745 0.2247 0.2836 0.3615 0.4024 0.4529 0.5131

本刊文章發表的年份

2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012

在2021年的被引次數

26 203 362 166 200 185 231 301 165 177

被本刊自己引用的次數

0 17 37 14 10 9 14 14 6 12

被引次數的累積百分比

0.0065 0.0577 0.1488 0.1906 0.2409 0.2875 0.3457 0.4215 0.463 0.5076

本刊文章發表的年份

2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013

在2022年的被引次數

26 203 252 285 164 168 164 207 232 123

被本刊自己引用的次數

5 14 13 15 12 14 11 15 7 6

被引次數的累積百分比

0.007 0.0614 0.1289 0.2053 0.2493 0.2943 0.3382 0.3937 0.4559 0.4889

年度參考文獻報告

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022

2012年本刊引用參考文獻出版年

2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003

對應的參考文獻數

20 73 74 46 33 43 36 31 25 34

累積百分比

0.0384 0.1785 0.3205 0.4088 0.4722 0.5547 0.6238 0.6833 0.7313 0.7965

2013年本刊引用參考文獻出版年

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004

對應的參考文獻數

24 79 74 67 42 26 34 31 15 15

累積百分比

0.0493 0.2115 0.3634 0.501 0.5873 0.6407 0.7105 0.7741 0.8049 0.8357

2014年本刊引用參考文獻出版年

2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005

對應的參考文獻數

4 42 50 35 32 22 21 37 17 12

累積百分比

0.0103 0.1183 0.2468 0.3368 0.419 0.4756 0.5296 0.6247 0.6684 0.6992

2015年本刊引用參考文獻出版年

2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006

對應的參考文獻數

9 64 66 66 52 51 29 35 23 26

累積百分比

0.0157 0.127 0.2417 0.3565 0.447 0.5357 0.5861 0.647 0.687 0.7322

2016年本刊引用參考文獻出版年

2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007

對應的參考文獻數

7 60 65 43 40 33 35 33 27 38

累積百分比

0.0124 0.1186 0.2336 0.3097 0.3805 0.4389 0.5009 0.5593 0.6071 0.6743

2017年本刊引用參考文獻出版年

2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008

對應的參考文獻數

16 41 46 64 40 45 32 32 30 27

累積百分比

0.0294 0.1046 0.189 0.3064 0.3798 0.4624 0.5211 0.5798 0.6349 0.6844

2018年本刊引用參考文獻出版年

2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009

對應的參考文獻數

10 61 78 56 53 35 37 27 25 27

累積百分比

0.0163 0.1154 0.2423 0.3333 0.4195 0.4764 0.5366 0.5805 0.6211 0.665

2019年本刊引用參考文獻出版年

2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010

對應的參考文獻數

9 71 86 76 78 61 38 40 37 49

累積百分比

0.0116 0.1031 0.2139 0.3119 0.4124 0.491 0.5399 0.5915 0.6392 0.7023

2020年本刊引用參考文獻出版年

2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011

對應的參考文獻數

22 75 74 79 69 57 58 34 39 44

累積百分比

0.0261 0.1152 0.2031 0.2969 0.3789 0.4466 0.5154 0.5558 0.6021 0.6544

2021年本刊引用參考文獻出版年

2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012

對應的參考文獻數

19 61 118 56 60 57 48 45 29 41

累積百分比

0.0238 0.1 0.2475 0.3175 0.3925 0.4638 0.5238 0.58 0.6162 0.6675

2022年本刊引用參考文獻出版年

2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013

對應的參考文獻數

12 67 66 80 68 56 52 59 48 30

累積百分比

0.0149 0.098 0.1799 0.2792 0.3635 0.433 0.4975 0.5707 0.6303 0.6675

中國翻譯雜志文章選集

漢學家視野與學術型翻譯:金介甫的沈從文翻譯研究徐敏慧

改革開放40年我國翻譯專業教育:成就、挑戰與發展仲偉合

強化質量意識,推進翻譯碩士教育內涵式發展平洪

英漢交替傳譯筆記中的語言選擇發展規律——基于口譯學習者的橫向研究高彬

中國特色話語對外傳播與術語翻譯標準化魏向清; 楊平

“中國特色話語對外翻譯標準化術語庫”數據加工標準研制黃鑫宇; 董曉娜

中國特色術語庫標準化構建的創新實踐與方法論意義劉潤澤; 丁潔; 劉凱

多模態語用學分析法在翻譯研究中的應用——Multimodal Pragmatics and Translation:A New Model for Source Text Analysis述評陳吉榮

外宣翻譯的新時代、新話語與新思路——黃友義先生訪談錄朱義華

期刊常見問題

該雜志認可度高嗎？

該期刊創刊于1980年，出版地方是北京，先后獲得中國優秀期刊遴選數據庫中國期刊全文數據庫（CJFD）、社科雙效期刊、RCCSE學術期刊、中國科技期刊優秀期刊、北大圖書館收錄期刊、等榮譽，是一本有一定影響力的學術期刊。

該雜志是正規期刊嗎？

該期刊國際刊號：1000-873X，國內刊號：11-1354/H。相關信息可以在國家新聞出版總署網站上查詢。如果您還有疑問，可以聯系客服，了解更多詳情。

該雜志的影響因子是多少?

影響因子現已成為國際上通用的期刊評價指標，它不僅是一種測度期刊有用性和顯示度的指標，而且也是測度期刊的學術水平，乃至論文質量的重要指標。該期刊影響因子為1.57，復合影響因子為1.45。

該雜志發行周期是多久？

根據出版周期的不同，期刊通常可分為月刊、雙月刊、季刊、半年刊、年刊、雙年刊等。該雜志的發行周期為雙月刊。發行周期會影響到文章的排期，如果您有需要，請盡早與我們聯系。

中國翻譯在線購買

全年訂價：￥280.00 雙月刊

立即購買過刊購買

免責聲明

若用戶需要出版服務，請聯系出版商，地址：北京阜外百萬莊大街24號，郵編：100037。

期刊導航

文史哲綜合文藝理論世界文學中國文學中國語言文字外國語言文字音樂舞蹈戲劇電影與電視藝術美術書法雕塑與攝影

中國翻譯雜志

中國翻譯雜志社簡介

雜志收錄/榮譽

雜志欄目設置

中國翻譯雜志要求

雜志數據統計

主要發文主題分析

年度被引次數報告

年度參考文獻報告

中國翻譯雜志文章選集

期刊常見問題

該雜志認可度高嗎？

該雜志是正規期刊嗎？

該雜志的影響因子是多少?

該雜志發行周期是多久？

免責聲明

期刊導航

相關期刊