時間：2022-06-24 04:28:54
引言：易發(fā)表網(wǎng)憑借豐富的文秘實踐，為您精心挑選了九篇廁所標(biāo)語范例。如需獲取更多原創(chuàng)內(nèi)容，可隨時聯(lián)系我們的客服老師。
1. 沖一沖，你好，我也好。
2. 當(dāng)我們心情愉快的時候，也別忘了讓廁所的心情和我們一樣愉快喲!
3. 上前一小步，文明一小步，用完快沖水，衛(wèi)生你我他。
4. 輕輕按一下，清新你我他。
5. 誰按誰精神，您瞅準(zhǔn)了，就按這里。
6. 向前一小步文明一大步。
7. 一人做事，一人撞(沖)!不要累街坊!
8. 如廁后請勿忘關(guān)閉水龍頭。
9. 不需要“涌泉”相報，只需止水之恩。
10. 向前一小步。文明一大步(男)。
11. 若您如廁功告成，順手沖水了無痕。
12. 你清潔，我衛(wèi)生，齊齊健身心。
13. 設(shè)備真可貴，公德不可退，坐式馬桶位，上蹲危墜墜，蹲體真污穢，別人很懼畏。
14. 請?zhí)巯Т驋呷说男量啵堊鹬蒯嵊谜叩臋?quán)益，使用時請靠近小便池，您的愛心我們感激您。
15. 這里是廁所，環(huán)境靠大伙。左右兩邊站，對準(zhǔn)再開火(男生廁所)。
廁所廣告宣傳標(biāo)語(最新篇)
1. 請勿將手紙隨波逐流。
2. 文明手底下方便你我他。
3. 前進(jìn)一小步，文明一大步。
4. 手紙請放紙簍里便后請用水沖洗洗。
5. 設(shè)備真可貴，公德不可退。
6. 細(xì)微之處見公德，舉手之間顯文明。
7. 廁所經(jīng)常保清新，洗手擦拭莫甩水，地板干凈不會毀。
8. 前來百步緊，出后一身松。
9. 向前一小步，文明一大步。
10. 給自己養(yǎng)成好習(xí)慣，為別人留下好環(huán)境。
11. 愛護(hù)公物，文明如廁。
12. 貼近文明，靠近方便。
13. 如廁沖水了無痕，道德水準(zhǔn)功告成。
14. 今天，你沖了嗎?
15. 起身沖一沖，大家都輕松。
16. 廁所衛(wèi)生要注意，干凈清潔要保持。
17. 一紙一屑煞文明，一舉一動顯文明。
18. 請您”方便”后一定要：洗刷刷洗刷刷，洗刷刷洗刷刷。
19. 隨手沖一沖，干凈又輕松!
20. 同志們……沖啊!
衛(wèi)生間廣告標(biāo)語(熱門篇)
1. 文明生活從小做起。
2. 飛流直下一兩尺，記得沖水大拇指。
3. 愛護(hù)公共設(shè)施，是你我應(yīng)盡的責(zé)任。
4. 大環(huán)境，小環(huán)境，干凈才有好心情。
5. 來時百步緊，出后一身松。
6. 情不在切，貼心就成。“紙”不在多，夠用就行。
7. 匆匆走?別!沖沖再走!
8. 按一按，清潔又流暢。
9. 高高興興方便，輕輕松松沖刷。
10. 貼近文明靠近方便。
11. 向前一步靠，滴水不外漏。
12. 向前一小步。文明一大步。
13. 按下這里，你會有一個驚喜。
14. 三民家商大家庭，愛惜公廁不後悔。
15. 廁所經(jīng)常保清新，洗手擦拭莫甩水，地板乾凈不會毀。
看過“廁所廣告標(biāo)語怎么寫”的人還看了：
1.廁所廣告宣傳標(biāo)語
2.廁所宣傳標(biāo)語模板
3.廁所簡潔宣傳標(biāo)語
1、走遍天下，沖倒不平
2、廁所一沖刷，好運自然來
3、如果你不沖刷廁所，你將是歷史的罪人
4、廁所一沖刷，好運自然來
5、向前一小步，文明一大步
6、貼近文明，靠近方便
7、沖刷精神，一切為用戶著想。
8、請您”方便”后一定要：洗刷刷洗刷刷，洗刷刷洗刷刷
9、維護(hù)環(huán)境，人人有責(zé)
10、你沖，我也沖
11、沖刷精神，一切為用戶著想
12、維護(hù)整潔，人人有責(zé)
13、沖是正大無私的奉獻(xiàn)！
14、沖一沖，你好，我也好
15、按下了，不一般，我喜歡
16、今天你沖了嗎？
17、按這里按這里，地球人都知道
18、高高興興方便，輕輕松松沖刷
19、愛護(hù)公物，文明如廁
20、小小一張紙，細(xì)菌傳千里
21、向文明人致敬！
22、您瞅準(zhǔn)了，按這里沖。一般人我不告訴他
23、細(xì)微之處見公德，舉手之間顯文明
24、勤洗手，講衛(wèi)生，大家保健康
25、來也匆匆，去請沖沖
26、沖刷以人為本
27、隨手沖一沖，干凈又輕松！
28、一切皆可貴，沖刷價更高
29、一切皆可貴，沖刷價更高
30、走遍天下，沖倒不平
31、給自己養(yǎng)成好習(xí)慣，為別人留下好環(huán)境
32、良機(jī)在握，一按即可
33、珍惜生命之水，關(guān)注點點滴滴
34、誰按誰精神。您瞅準(zhǔn)了，就按這里
廁所提示標(biāo)語【經(jīng)典篇】
1. 沖水是一樁小事，文明是一件大事。
2. 用完廁所“方便”后，一定要：洗刷刷洗刷刷……
3. 沖得干凈，用得放心。
4. 貼近方便，靠近文明!
5. 沖一沖，路迢迢水漫漫，給別人些方便，你為何不干?
6. 動動手，就能使下一個人用的放心;動動手，就能使衛(wèi)生間更整潔。
7. 按一下這里，你會有一個驚喜。
8. 廁所為我，我為廁所。
9. 洗洗小手，病菌趕走。
10. 靠近點!別以為你那玩意有多長。
11. 請高抬貴手。
12. 沖洗一次，勝造七級浮屠。
13. 不要隨意將手機(jī)等異物投入便池。
14. 注意壓水花。
15. 抖一抖，精神抖擻。
廁所環(huán)境提示標(biāo)語【精選篇】
1. 精神文明和環(huán)境文明一手抓。
2. 沖是正大無私的奉獻(xiàn)!
3. 同志們!沖啊!
4. 來時匆匆，去時沖沖!
5. 你沖，我也沖。
6. 按下了，不一般，我喜歡。
7. 握緊槍兄弟，別發(fā)抖。
8. 如果你不給別人方便，你將不能“方便”。
9. 節(jié)約用水，從點滴開始。
10. 沖刷，justdoit。
11. 給自己的明天，留一點資源。
12. 同志們，沖啊!
13. 注意個人衛(wèi)生，如廁后請洗手。
14. 水是生命之源，請節(jié)約用水。
15. 一滴清水，一片綠地，一個地球。
廁所環(huán)境提示語【集錦篇】
1. 一滴水就是一滴眼淚，請不要讓它白流。
2. 能源屬于大家，呵護(hù)需要你我。
3. 如果你不給別人方便，你將不能”方便”。
4. 您瞅準(zhǔn)了，按這里沖。一般人我不告訴他。
5. 如果你不沖刷廁所，你將是歷史的罪人。
6. 干干凈凈牌沖刷器，用過就知道。
7. 拉屎不沖，天理難容!
8. 沖刷精神，一切為用戶著想。
9. 友情提示：沖刷有利健康。
10. 今天你沖了嗎?
11. 請不要在小便池內(nèi)拉屎。
12. 克服不良習(xí)慣，養(yǎng)成文明行為。
13. 如廁后請沖水，不要亂丟雜物。
14. 衛(wèi)生用品包好再扔，體諒打掃者的辛勞。
15. 對準(zhǔn)了位置解決內(nèi)急，你好，我好，大家好!
16. 只需舉手之勞，便可清潔一新。
17. 情不在切，貼心就行;“紙”不在多，夠用就行。
18. 沖一沖，你好，我也好。
19. 當(dāng)我們心情愉快的時候，也別忘了讓廁所的心情和我們一樣愉快喲!
20. 上前一小步，文明一小步，用完快沖水，衛(wèi)生你我他。
看過“廁所環(huán)境提示標(biāo)語”的人還看了：
1.廁所環(huán)保提示標(biāo)語
2.愛護(hù)廁所環(huán)境的標(biāo)語
3.衛(wèi)生間環(huán)境標(biāo)語
廁所公共衛(wèi)生的標(biāo)語【精選篇】
1. 相信你是“沖”鋒小衛(wèi)士!
2. 愛沖浪，就要從沖水開始。
3. 小坐片刻，很是舒心愉快;隨手沖洗，很是文明禮貌。
4. 請前進(jìn)一步吧，把清潔留給別人。
5. 廁所妹妹，可不希望自己身上發(fā)臭啊!
6. 便后洗洗手，潔凈伴我走。
7. 沖水是一樁小事，文明是一件大事。
8. 用完廁所“方便”后，一定要：洗刷刷洗刷刷……
9. 沖得干凈，用得放心。
10. 貼近方便，靠近文明!
11. 沖一沖，路迢迢水漫漫，給別人些方便，你為何不干?
12. 動動手，就能使下一個人用的放心;動動手，就能使衛(wèi)生間更整潔。
13. 按一下這里，你會有一個驚喜。
14. 廁所為我，我為廁所。
15. 洗洗小手，病菌趕走。
廁所公共衛(wèi)生的警示語【經(jīng)典篇】
1. 靠近點!別以為你那玩意有多長。
2. 請高抬貴手。
3. 沖洗一次，勝造七級浮屠。
4. 不要隨意將手機(jī)等異物投入便池。
5. 注意壓水花。
6. 抖一抖，精神抖擻。
7. 精神文明和環(huán)境文明一手抓。
8. 沖是正大無私的奉獻(xiàn)!
9. 同志們!沖啊!
10. 來時匆匆，去時沖沖!
11. 你沖，我也沖。
12. 按下了，不一般，我喜歡。
13. 握緊槍兄弟，別發(fā)抖。
14. 如果你不給別人方便，你將不能“方便”。
15. 節(jié)約用水，從點滴開始。
16. 沖刷，justdoit。
17. 給自己的明天，留一點資源。
18. 同志們，沖啊!
19. 注意個人衛(wèi)生，如廁后請洗手。
20. 水是生命之源，請節(jié)約用水。
廁所宣傳的標(biāo)語【熱門篇】
1. 一滴清水，一片綠地，一個地球。
2. 一滴水就是一滴眼淚，請不要讓它白流。
3. 能源屬于大家，呵護(hù)需要你我。
4. 如果你不給別人方便，你將不能”方便”。
5. 您瞅準(zhǔn)了，按這里沖。一般人我不告訴他。
6. 如果你不沖刷廁所，你將是歷史的罪人。
7. 干干凈凈牌沖刷器，用過就知道。
8. 拉屎不沖，天理難容!
9. 沖刷精神，一切為用戶著想。
10. 友情提示：沖刷有利健康。
11. 今天你沖了嗎?
12. 請不要在小便池內(nèi)拉屎。
13. 克服不良習(xí)慣，養(yǎng)成文明行為。
14. 如廁后請沖水，不要亂丟雜物。
15. 衛(wèi)生用品包好再扔，體諒打掃者的辛勞。
看過“廁所公共衛(wèi)生的標(biāo)語”的人還看了：
1.公共衛(wèi)生間講衛(wèi)生宣傳標(biāo)語
2.公共衛(wèi)生間標(biāo)語
3.公共衛(wèi)生間文明宣傳標(biāo)語
廁所廣告牌標(biāo)語(熱門)
1. 請前進(jìn)一步吧，把清潔留給別人。
2. 廁所妹妹，可不希望自己身上發(fā)臭啊!
3. 便后洗洗手，潔凈伴我走。
4. 沖水是一樁小事，文明是一件大事。
5. 用完廁所“方便”后，一定要：洗刷刷洗刷刷……
6. 沖得干凈，用得放心。
7. 貼近方便，靠近文明!
8. 沖一沖，路迢迢水漫漫，給別人些方便，你為何不干?
9. 動動手，就能使下一個人用的放心;動動手，就能使衛(wèi)生間更整潔。
10. 按一下這里，你會有一個驚喜。
11. 廁所為我，我為廁所。
12. 洗洗小手，病菌趕走。
13. 靠近點!別以為你那玩意有多長。
14. 請高抬貴手。
15. 沖洗一次，勝造七級浮屠。
廁所廣告牌宣傳標(biāo)語(集錦)
1. 不要隨意將手機(jī)等異物投入便池。
2. 注意壓水花。
3. 抖一抖，精神抖擻。
4. 精神文明和環(huán)境文明一手抓。
5. 沖是正大無私的奉獻(xiàn)!
6. 同志們!沖啊!
7. 來時匆匆，去時沖沖!
8. 你沖，我也沖。
9. 按下了，不一般，我喜歡。
10. 握緊槍兄弟，別發(fā)抖。
11. 如果你不給別人方便，你將不能“方便”。
12. 節(jié)約用水，從點滴開始。
13. 沖刷，justdoit。
14. 給自己的明天，留一點資源。
15. 同志們，沖啊!
衛(wèi)生間廣告牌標(biāo)語(最新)
1. 注意個人衛(wèi)生，如廁后請洗手。
2. 水是生命之源，請節(jié)約用水。
3. 一滴清水，一片綠地，一個地球。
4. 一滴水就是一滴眼淚，請不要讓它白流。
5. 能源屬于大家，呵護(hù)需要你我。
6. 如果你不給別人方便，你將不能”方便”。
7. 您瞅準(zhǔn)了，按這里沖。一般人我不告訴他。
8. 如果你不沖刷廁所，你將是歷史的罪人。
9. 干干凈凈牌沖刷器，用過就知道。
10. 拉屎不沖，天理難容!
11. 沖刷精神，一切為用戶著想。
12. 友情提示：沖刷有利健康。
13. 今天你沖了嗎?
14. 請不要在小便池內(nèi)拉屎。
15. 克服不良習(xí)慣，養(yǎng)成文明行為。
16. 如廁后請沖水，不要亂丟雜物。
17. 衛(wèi)生用品包好再扔，體諒打掃者的辛勞。
18. 對準(zhǔn)了位置解決內(nèi)急，你好，我好，大家好!
19. 只需舉手之勞，便可清潔一新。
20. 情不在切，貼心就行;“紙”不在多，夠用就行。
看過“廁所廣告牌標(biāo)語”的人還看了：
1.廁所廣告宣傳標(biāo)語
2.衛(wèi)生間廣告設(shè)計標(biāo)語
3.經(jīng)典的創(chuàng)意廣告標(biāo)語
關(guān)鍵詞：工程測量；體系構(gòu)建；發(fā)展
Abstract: the engineering survey technology application level directly affect the construction in China construction quality, its importance is self-evident, this article mainly aims at engineering measurement standard system construction and development of the problems are analyzed, and to further exploration.
Keywords: engineering measurement; System construction; development
中圖分類號：[TU198+.2]文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：
工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定人們在建設(shè)管理中,必須共同遵守的、可以反復(fù)使用、一致的技術(shù)、經(jīng)濟(jì)和管理制度。這樣能夠保證工程質(zhì)量、生產(chǎn)安全，并且能夠促進(jìn)建設(shè)工程的技術(shù)進(jìn)步、從而提高建設(shè)工程經(jīng)濟(jì)和社會效益，可謂意義重大。工程測量學(xué)的主要研究方向就是關(guān)于工程建設(shè)和自然資源開發(fā)的多個階段的各種測量工，能夠為工程建設(shè)提供理論和技術(shù)方面的支持，對國民經(jīng)濟(jì)建設(shè)具有非常重要的應(yīng)用價值。因此，工程測量在工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)體系中具有不可替代的作用。工程測量主要包括：平面控制測量、高程控制測量、地形測繪、線路測量、施工測量、設(shè)備安裝測量、竣工測量、變形監(jiān)測等內(nèi)容。目前，國內(nèi)的工程測量標(biāo)準(zhǔn)還不是非常的完善，稱不上“體系”。因為“體系”這一概念有嚴(yán)格的規(guī)定，它是指：“某些事物或著一些意識相互關(guān)聯(lián)所形成的一個整體”,盡管國內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn)之間的確有著一些相關(guān)聯(lián)的部分，但是，呈現(xiàn)的整體性還是差距很大，所以，工程測量標(biāo)準(zhǔn)體系的構(gòu)建與發(fā)展要走的路還很長。。
一、工程測量標(biāo)準(zhǔn)體系目前存在的主要問題
(一)工程測量體系內(nèi)容“小而全”
通過對現(xiàn)有工程測量標(biāo)準(zhǔn)體系的內(nèi)容構(gòu)成來看，其中的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)超過了總標(biāo)準(zhǔn)的百分之七十。這些行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)主要是有各部、委(局)組織在相對獨立的情況下各自編制、審批和的，并在其自設(shè)系統(tǒng)中進(jìn)行執(zhí)行，這樣就與其他相關(guān)部門制定的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)不能有效協(xié)作與配合，并且與國家制定的統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)存在著溝通上的困難。具體表現(xiàn)在很多不同行業(yè)但卻屬于相同內(nèi)容的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一,致使標(biāo)準(zhǔn)復(fù)雜多樣，為實際應(yīng)用帶來很多麻煩，另外，行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)之間重復(fù)內(nèi)容較多。單從一個工程測量標(biāo)準(zhǔn)來講,很多行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)都可以很好的完成制定的目的,但是，從整體的標(biāo)準(zhǔn)體系分析，各個規(guī)范之間的部分內(nèi)容存在的很多內(nèi)容上的重疊,更有甚者達(dá)到了重復(fù)的地步，例如，在關(guān)于“平面控制測量”和“高程控制測量”等方面，就發(fā)生的比較頻繁。我們不否認(rèn)，各個行業(yè)規(guī)范之間不可能完全的獨立存在，但是，那些都是出于規(guī)范的完整性，或者是某些實際情況的需要而有意識的重疊。
(二)執(zhí)行規(guī)范限制了技術(shù)上的創(chuàng)新
工程測量規(guī)范關(guān)于技術(shù)指標(biāo)方面可以分為三種情況。第一種情況就是我國經(jīng)濟(jì)建設(shè)必須達(dá)到的指標(biāo),例如，關(guān)于施工測量或者是安裝測量方面的某些技術(shù)指標(biāo),如果這些指標(biāo)在施工中不能達(dá)到，將會給建筑物或者是機(jī)械設(shè)備造成技術(shù)性能上的下降或者影響其正常運轉(zhuǎn)；第二種情況就是工程建設(shè)中必須遵循的總體性測量技術(shù)指標(biāo),例如，在控制測量中的某些重要技術(shù)指標(biāo);第三種情況就是在測量作業(yè)中具體的技術(shù)指標(biāo),例如，角度的測量、邊的測量以及圖形的測量等作業(yè)指標(biāo)。但是，假如在規(guī)范中針對后兩種情況的規(guī)定過于死板，就會對工程測量技術(shù)的創(chuàng)新產(chǎn)生束縛。就比如說，隧道豎向貫通限值在工程測量中是一個很關(guān)鍵的技術(shù)指標(biāo),它要求必須在限值對隧道的技術(shù)性能不產(chǎn)生損害的前提之下，盡可能的選取“大值”,這樣就可以給隧道施工測量營造出一個寬松的工作環(huán)境。如果隨意的提高貫通指標(biāo),就可能會給測量工作造成很大的麻煩。
(三)標(biāo)準(zhǔn)修訂工作的滯后問題
工程測量的標(biāo)準(zhǔn)修訂工作要與工程測量的實際發(fā)展?fàn)顩r保持高度一致，而我國的工程測量標(biāo)準(zhǔn)修訂工作普遍存在著相對的滯后性。這其中的具有原因主要有三個方面：1.相關(guān)的工程測量技術(shù)發(fā)展迅速，而規(guī)范的修訂工作周期非常的漫長，根本就做不到與技術(shù)發(fā)展同步。2.工程測量的標(biāo)準(zhǔn)制定與修正工作是非常嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖虑椋枰罅康膮⒖枷嚓P(guān)的資料作為依據(jù)，還要對其中的某些指標(biāo)測定標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行立項研究，這些都導(dǎo)致了編制的過程緩慢。3.工程測量標(biāo)準(zhǔn)的編制需要相當(dāng)專業(yè)的人員，其中的大多數(shù)人都是實際經(jīng)驗豐富并且精力充沛的高級技術(shù)人員，這就意味著需要抽調(diào)大部分的單位技術(shù)骨干進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)的編制工作，但是，這些人員大部分都是要將精力放在生產(chǎn)一線上面，根本就沒有辦法全身心的投入到該項工作當(dāng)中，這也就造成了編制工作的進(jìn)度緩慢。
(四) 規(guī)范的宣傳、學(xué)習(xí)與貫徹問題
從工程測量標(biāo)準(zhǔn)體系的構(gòu)建過程來看，在長時間的發(fā)展期間，各個工程測量單位在對工程測量標(biāo)準(zhǔn)的宣傳方面、組織學(xué)習(xí)方面以及執(zhí)行方面的重視程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，并且，相關(guān)的政府職能部門在其應(yīng)該履行的監(jiān)管職能方面，沒有做到嚴(yán)格的落實，其主導(dǎo)作用也沒有得到充分的發(fā)揮。尤其是我國在改革開放之后，市場經(jīng)濟(jì)逐漸成為的經(jīng)濟(jì)發(fā)展的導(dǎo)向，不同所有制形式的測量單位蜂擁而來,工程測量市場競爭激烈。測量單位將主要精力多用到了生產(chǎn)和經(jīng)營方面,很少專門組織規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)的宣傳和學(xué)習(xí)活動。技術(shù)人員也大多是現(xiàn)用現(xiàn)查現(xiàn)套,不求理解,在作業(yè)層根本不查不看測量規(guī)范的現(xiàn)象普遍存在。
二、探索工程測量標(biāo)準(zhǔn)體系的構(gòu)建與發(fā)展
(一)加強國家標(biāo)準(zhǔn)的通用性
為了克服工程測量標(biāo)準(zhǔn)間內(nèi)容重復(fù)“小而全”的問題,應(yīng)加強國家標(biāo)準(zhǔn)的通用性。也就是說,將各行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)共用的、通行的、覆蓋面較大的且可標(biāo)準(zhǔn)化的共性內(nèi)容,編制成一個一個的通用標(biāo)準(zhǔn)(即使其模塊化),比如平面控制測量模塊、高程控制測量模塊、GPS測量模塊、圖根控制模塊、以及測角、測邊模塊等等,并將其逐項納入國家標(biāo)準(zhǔn)之中。每個模塊可在工程中單獨使用,也可在行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)中直接引用。這樣不僅可以減少各標(biāo)準(zhǔn)間內(nèi)容重復(fù),而且會使工程測量標(biāo)準(zhǔn)體系層次更清晰,布局更科學(xué)、更合理。
(二)提高行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的專用性
在加強了國家標(biāo)準(zhǔn)通用性的同時,自然也就提高了行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的特殊性。行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)則可根據(jù)本行業(yè)的特點,直接引用國家標(biāo)準(zhǔn)中的通用子模塊,刪除不必要的重復(fù),留出足夠的篇幅專門為本行業(yè)的工程測量量體裁衣提供服務(wù),并不斷提高行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的專用性。
(三)鼓勵技術(shù)創(chuàng)新完善標(biāo)準(zhǔn)體系
前面曾舉例說明了技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)可能會對技術(shù)創(chuàng)新產(chǎn)生的一些束縛,因為一般來講,相對于技術(shù)創(chuàng)新,技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)具有一定的滯后性。然而技術(shù)創(chuàng)新是提升專業(yè)技術(shù)水平的動力之源,沒有技術(shù)創(chuàng)新,標(biāo)準(zhǔn)化的發(fā)展就沒有生命力。所以我們首先要鼓勵技術(shù)創(chuàng)新,積極采用新技術(shù)、新方法,勇于嘗試新驗。反過來,只有進(jìn)一步完善標(biāo)準(zhǔn)體系,才能充分挖掘技術(shù)人員的自身潛能,不斷進(jìn)行技術(shù)創(chuàng)新,持續(xù)推進(jìn)工程測量專業(yè)的技術(shù)進(jìn)步。具體的完善做法就是：一是應(yīng)當(dāng)加強工程建設(shè)部門的領(lǐng)導(dǎo)作用,進(jìn)一步完善技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的管理體系,充分發(fā)揮各級規(guī)范管理部門在技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)編制、修訂和管理中的作用,鼓勵有經(jīng)驗、實力強的工程測量單位積極參與標(biāo)準(zhǔn)化工作。二是應(yīng)當(dāng)加快標(biāo)準(zhǔn)的局部修訂步伐,保證技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的相對先進(jìn)性,即盡可能在較短的時間內(nèi),將成熟可靠、行之有效的新技術(shù)、新方法盡快得到推廣應(yīng)用,減小標(biāo)準(zhǔn)修訂工作的滯后問題。三是研究什么樣的標(biāo)準(zhǔn)化體系更適應(yīng)技術(shù)創(chuàng)新的需求,才能更有利于將技術(shù)創(chuàng)新成果盡快應(yīng)用于實際生產(chǎn),這樣才能用技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)去促進(jìn)技術(shù)創(chuàng)新。
三、小結(jié)
盡管我國在工程測量標(biāo)準(zhǔn)體系構(gòu)建方面還存在著很多問題，與國外相關(guān)的體系相比，存在著一定的差距，但是，我們有理由相信，通過相關(guān)工作人員的不斷研究與實踐，并在國家相關(guān)政策逐漸完善并對其大力扶植之下，我國一定很在短時間內(nèi)建立起工程測量標(biāo)準(zhǔn)體系。并且，快速的進(jìn)行完善，使其中實際的工程建設(shè)應(yīng)用過程中，發(fā)揮其最大的作用。并促進(jìn)我國相關(guān)行業(yè)建設(shè)快速發(fā)展，推動中華民族早日實現(xiàn)具有中國特色的社會主義現(xiàn)代化建設(shè)的發(fā)展目標(biāo)。
參考文獻(xiàn)：
[1] 潘國榮,劉紹堂,車建仁,樊文平,趙站楊.橋梁工程測量技術(shù)現(xiàn)狀及其發(fā)展方向——以杭州灣跨海大橋為例[J].橋梁建設(shè),2009,01
[2] 許有田,任琦,鄭建功.城市工程測量一體化集成平臺的設(shè)計與實現(xiàn)[J],測繪科學(xué),2009,01
[3] 孫慶珍,侯曉英,任忠斌.基于模糊綜合評判的土木工程測量實習(xí)成績評定方法研究[J].測繪科學(xué),2009,03
[4] 王永樂.RTK和全站儀技術(shù)在管線工程測量中的聯(lián)合應(yīng)用——以西氣東輸二線溫米段為例[J].測繪科學(xué),2008,01
[5] 陳本富,岳建平,施昆.精密工程測量中非線性模型平差方法探討[J].工程勘察,2011,11
[6] 魯新生,蔡毅,馬玉寶.加強工程測量新技術(shù)應(yīng)用,提高建設(shè)工程質(zhì)量[J].民營科技.2011,10
【摘 要】施工索賠的階段是一個漫長而復(fù)雜的過程，此時提出的索賠要以整個工程的大局出發(fā)，并且還要防范業(yè)主提出反索賠。
【關(guān)鍵詞】工程量清單；施工單位；投標(biāo)與索賠
On the construction unit of the tender and the claim Strategy
Yin Sheng-cai
(Zhangjiakou industrial clustering Logistics Service Center Zhangjiakou Heibei 075000)
【Abstract】Stage of construction claims is a long and complex process, this time to claim the overall situation of the whole project, and also to prevent owners of counter-claims.
【Key words】BOQ;Construction unit;Tender and the claim
《建設(shè)工程工程量清單計價規(guī)范》自2003年7月1日起開始實施，建設(shè)工程工程量清單報價模式，開創(chuàng)了工程預(yù)算工作的新格局，這既是為了與WTO接軌、遵照國際準(zhǔn)則辦事，同時也是為了提高我國建筑企業(yè)自身競爭能力、節(jié)約建設(shè)成本，并逐步融入國際建筑市場大環(huán)境而頒布的國家標(biāo)準(zhǔn)。這一報價計價模式必將徹底改變以前那種以定額為依據(jù)的繁瑣計價模式，新的計價模式將在統(tǒng)一計價規(guī)則、有效控制消耗量、正確引導(dǎo)企業(yè)報價、市場競爭形成造價等方面更明晰，它將極大地刺激企業(yè)通過自身的管理來提高競爭力，同時，相關(guān)配套法規(guī)的相繼出臺將使建筑承包行業(yè)步入良性發(fā)展的階段。
作為基建產(chǎn)業(yè)鏈中的弱勢群體施工單位在面對眾多競爭者，往往只能通過低標(biāo)中標(biāo)來贏得業(yè)務(wù)，如此一來，在正常地施工及管理水平下往往只能勉強維持企業(yè)的發(fā)展，稍有風(fēng)險便會虧損，極大地限制了施工承包企業(yè)的發(fā)展壯大。施工企業(yè)除了加強自身內(nèi)部的各種管理來提高生產(chǎn)效率外，就得通過外部的攻關(guān)來保證企業(yè)的盈利，在當(dāng)今施工行業(yè)整體內(nèi)部管理水平相差不大的情況下，要保證企業(yè)的盈利，重點就在投標(biāo)決策階段和施工中的經(jīng)濟(jì)索賠。本文重點介紹在工程量清單模式下施工單位在投標(biāo)決策階段和施工中的經(jīng)濟(jì)索賠。
采用工程量清單計價模式報價決定了在工程實施過程中，由業(yè)主承擔(dān)工程量數(shù)量變化的風(fēng)險，施工單位承擔(dān)價格風(fēng)險。因此，對施工單位來說，這里面便有不少潛力可挖。歸納起來有以下幾點：
1. 投標(biāo)決策階段
在綜合考慮決定參予該工程的投標(biāo)之后，首先對招標(biāo)文書及提供的圖紙、地質(zhì)資料進(jìn)行詳細(xì)的研究，如有必要最好能找到該工程的設(shè)計文件，了解甲方的使用意圖，以便對以后出現(xiàn)的工程變更有所準(zhǔn)備，歸納如下：
1.1 招標(biāo)文書、圖紙、地質(zhì)資料、技術(shù)方案的研究與對策。
1.1.1 召集有經(jīng)驗的技術(shù)負(fù)責(zé)人對圖紙的重要部位及所采用施工方案進(jìn)行優(yōu)化，同時配合預(yù)算人員對所選取的施工方案進(jìn)行經(jīng)濟(jì)分析，在滿足質(zhì)量、安全的前提下找出最經(jīng)濟(jì)的方案，并列入方案中。
1.1.2 仔細(xì)研讀地質(zhì)資料，在進(jìn)行現(xiàn)場勘察后，找出地質(zhì)資料的不完整性，結(jié)合設(shè)計圖紙，找出設(shè)計圖紙上的一些保守設(shè)計或不夠全面的設(shè)計，推測以后因地質(zhì)情況變化而發(fā)生的變更；結(jié)合地質(zhì)資料，重新核實甲方提供的土石方量，因變更或地質(zhì)資料不準(zhǔn)確而使工程量有所增減，可采用非對稱報價策略，將預(yù)計增加工程量的工程子目單價報高一些，而減少工程量的工程子目單價報低一些，以平衡總體報價。
1.1.3 仔細(xì)研讀招標(biāo)文書，召集有經(jīng)驗的預(yù)算及法律人員，對招標(biāo)文書中條款逐一推敲，找出其中的風(fēng)險因素和不明確因素，挖掘其中對以后簽訂合同和工程實施過程有利的因素，并在投標(biāo)中加以利用，同時制定一些措施防止某些條款可能出現(xiàn)的風(fēng)險加以規(guī)避或轉(zhuǎn)嫁，并記錄下有利和不利的因素及所采取的措施，以便以后在實施過程中逐一采用。
1.2 合作伙伴的選擇和風(fēng)險的規(guī)避轉(zhuǎn)嫁。
1.2.1 對于一些較大或較特殊的工程，一家施工單位往往很難獨立完成，這跟企業(yè)資質(zhì)和本身實力有關(guān)，因此在投標(biāo)過程中需聯(lián)合其他單位共同投標(biāo)，以期發(fā)揮各自的特長，降低整體成本，增加競爭力；此時應(yīng)在聯(lián)合承包協(xié)議中明確各自的義務(wù)和責(zé)任。
1.2.2 聯(lián)合一些主要材料供應(yīng)商，讓其在價格上相互競爭，并與最實惠的一家簽訂材料購買協(xié)議（如中標(biāo)，便按此協(xié)議價格執(zhí)行，如未中標(biāo)，協(xié)議自動作廢），這樣既保證了材料的穩(wěn)定來源，又轉(zhuǎn)嫁了價格上漲的風(fēng)險，同時在購買協(xié)議中還可約定待墊部分材料款，緩減自身資金困難，風(fēng)險共擔(dān)。
1.2.3 找好勞務(wù)和特殊工程分包隊伍，按2條材料供應(yīng)方式一樣與之簽訂承包協(xié)議，這樣也保證了勞務(wù)費用和特殊工程費用的穩(wěn)定支出，轉(zhuǎn)嫁了因通貨膨脹引起的勞務(wù)費用上漲的風(fēng)險。為最終準(zhǔn)確控制造價做好前提準(zhǔn)備。
1.3 投標(biāo)報價的技巧。在實際投標(biāo)競爭中，因每個承包人的實際成本價會存在一定的差距，但總體上會相差不多，因此其競爭的焦點就在管理費和利潤空間多少，根據(jù)具體情況可采取以下幾點來決定報價的高低。
1.3.1 不平衡報價法：不平衡報價法是指投標(biāo)報價在總體上確定后，通過調(diào)整內(nèi)部的各個子目單價，以期既不提高總價，不影響中標(biāo)，又能在結(jié)算或工程款的收取上達(dá)到經(jīng)濟(jì)效益。
1.3.1.1 能夠早日回收工程款的項目（如開辦費、基礎(chǔ)工程、土石方工程等）可以報得較高一些，而后期工程項目（安裝、裝飾）的報價可低一些。
1.3.1.2 對甲方提供的工程量進(jìn)行核算，對今后會增加的項目報價高一些，而減少的項目報低一些。
1.3.1.3 設(shè)計圖紙不明確，估計將來會增加的項目和暫定項目中估計自己將來能承包的項目可報高一些，而工程內(nèi)容說得不夠清楚，將來可能發(fā)生爭議的項目和暫定項目中估計自己將來不能承接的項目可報低一些。對要求提供清單費用分析表時，應(yīng)盡量將以后可能新增工程的清單子目的人工費和機(jī)械費報得高一些，而材料費報得低一些，這主要是為了以后新增工程的報價做統(tǒng)一參考，通常人工和機(jī)械費變化不大，而材料費則隨市場行情變化。
1.3.2 多方案報價法：有些招標(biāo)文件中規(guī)定，可以提一個建議方案，或?qū)τ谝粋€招標(biāo)文件，如果發(fā)現(xiàn)工程范圍、條件不明確或不公正，技術(shù)規(guī)范較苛刻，此時承包人可根據(jù)實際情況提出降低技術(shù)規(guī)范或修改其中某些條款后，并附加因此而改變的施工方案，報一個較低的價格，這樣可以借此吸引發(fā)包人。但方案不可寫得太過詳細(xì)，以防發(fā)包人將此方案交給其他承包人，同時應(yīng)注意所提方案應(yīng)要比較成熟，或在某個工程試驗過，并取得明顯的效果，方便發(fā)包人進(jìn)行比較，因評標(biāo)時間短，切記不要提出一些沒有把握的方案，以免適得其反。
1.3.3 突然降價法：報價好比一場間諜戰(zhàn)，競爭對手之間相互刺探，互放煙霧，并動用各種社會力量來爭取工程的承包權(quán)，此時采用突然降價法，就是一種自我保護(hù)并迷惑對手的一種策略，但是自己一定要有一個成本底線，以防報價太低而虧損。
1.3.4 先虧后盈法：對于一些大型分期工程或一些具有特殊使用功能的分期工程，可將一期的總價報低一些，以期中標(biāo)，然后利用一期施工過程中建立起來的社會關(guān)系、信譽、鄰舍以及施工經(jīng)驗可以在二期的報價中撈回來，但二期工程遙遙無期或把握不大時，則不可采用。
1.3.5 開口升級法：此法主要用于一些工期緊、施工難度大、競爭對手少、或有特殊要求的議標(biāo)工程，把工程中某項造價高的特殊工作內(nèi)容從報價中減掉，使報價成為競爭對手無法相比的低價，以此來吸引發(fā)包人，取得與發(fā)包人進(jìn)一步商談的機(jī)會，借此排擠其他競爭者，在商談過程中逐步提高價格，借此拖延時間，等發(fā)包人明白這種企圖時已錯失了與其他承包者談判的機(jī)會。利用此法時應(yīng)注意在最初報價中說明某項工作的缺項，否則可能會弄巧成拙。
1.3.6 許諾優(yōu)惠條件：此種方法主要用于一些造價高的大型設(shè)施工程或設(shè)備安裝工程，在投標(biāo)報價時附帶一些優(yōu)惠條件，如降低工期、支付條件、低息貸款、贈給設(shè)備、提供某些技術(shù)、代為培訓(xùn)人員等，以吸引發(fā)包人，但需注意不要違背《反不正當(dāng)競爭法》。
2. 合同訂立階段
經(jīng)過一翻投標(biāo)決策后，一旦中標(biāo)，便應(yīng)組織有經(jīng)驗的相關(guān)預(yù)算及法律人員按照招標(biāo)文書和中標(biāo)通知書起草合同。同時將決策階段記錄下有利和不利的因素及所采取的措施，在合同加以利用和規(guī)避。合同按GF-1999-0201建設(shè)工程施工合同文本執(zhí)行，其中在合同的“專用條款”中有幾條應(yīng)值得特別留意：
2.1 合同中第5條對“工程師”的職權(quán)要有詳細(xì)規(guī)定，以防以后發(fā)生糾紛時，業(yè)主對相關(guān)資料簽字的有效性提出質(zhì)疑。
2.2 合同中第8條“發(fā)包人工作”和合同中第9條“承包人工作”對雙方的工作內(nèi)容應(yīng)約定詳細(xì)，對施工現(xiàn)場的描述要準(zhǔn)確，不得模糊，以便實際情況與合同不相符時提出必要的索賠。
2.3 合同中第10條“進(jìn)度計劃”要與投標(biāo)時編制的進(jìn)度計劃和施工方案相一致，并且要盡量細(xì)化，以便發(fā)生變更或其它事故后施工單位才能依據(jù)經(jīng)工程師審核過的進(jìn)度計劃和施工方案進(jìn)行工期的索賠或采用其他替代方案而增加或減少工程價款的索賠。
2.4 合同中第23條“合同價款及調(diào)整”中應(yīng)明確合同價款中包括的風(fēng)險范圍，如有必要，應(yīng)將風(fēng)險范圍的確定盡量偏向施工單位，風(fēng)險范圍內(nèi)及風(fēng)險范圍外的計算方法應(yīng)盡量詳細(xì)，此處是合同訂立時應(yīng)重點留意的地方。
2.5 合同中第27條“發(fā)包人供應(yīng)材料設(shè)備”的條款應(yīng)盡量按通用條款執(zhí)行，但第27.6條“發(fā)包人供應(yīng)材料設(shè)備的結(jié)算方法”應(yīng)詳細(xì)約定，因為不少業(yè)主在施工招標(biāo)文件中約定甲供材料的單價較低，施工單位在進(jìn)入報價時按單價較低的價格進(jìn)入，而在實際施工中的甲供材采購價卻明顯偏高，在甲供材抵扣時如不予明確規(guī)定，往往會發(fā)生糾紛。
2.6 合同中第九大條“竣工驗收與結(jié)算”的詳細(xì)規(guī)定應(yīng)盡量參照通用條款執(zhí)行，防止業(yè)主利用此條在工程完工后進(jìn)行拖延結(jié)算和付款。如果有多個工程，應(yīng)在條款中約定具體單個工程的結(jié)算和付款期限，以免業(yè)主將單個工程的結(jié)算拖延至整個工程完以后才進(jìn)行。
2.7 合同中第35條“違約”的約定應(yīng)盡量按照通用條款執(zhí)行，其中對工期延誤或提前的獎懲約定，施工單位應(yīng)結(jié)合自身實力來定奪，根據(jù)實際情況統(tǒng)計，大部分工程的工期都或多或少有一些延誤，因此在延誤賠償約定中應(yīng)盡量從輕。
2.8 合同中第47條“補充條款”是專用條款中未約定的條款，在實際操作中，“補充條款”往往才是合同簽訂的關(guān)鍵所在，因為在“補充條款”里往往會帶有一些不公正的條款約定，因此，謹(jǐn)慎把握好“補充條款”的內(nèi)容十分重要。
3. 施工索賠的階段
經(jīng)過投標(biāo)決策階段和合同訂立階段，為以后的工程實施過程的索賠提供了前提條件。施工索賠的階段是一個漫長而復(fù)雜的過程，此時提出的索賠要以整個工程的大局出發(fā)，并且還要防范業(yè)主提出反索賠。這一過程對自己的施工過程是一個考驗，同時也是一個據(jù)理力爭和社會公關(guān)的雙重考驗。對施工單位的員工提出了新的要求，一切作為都得按照合同中約定的通用條款、專用條款、附加條款做事。徹底改變過去那種想當(dāng)然、隨意性做法。嚴(yán)格工程質(zhì)量及進(jìn)度、審批簽字時間、內(nèi)部管理井然有條、資料收集整理齊全、索賠合理及時、與業(yè)主、監(jiān)理單位關(guān)系融洽、與協(xié)同單位和分包單位的良性溝通等等構(gòu)成了施工單位的領(lǐng)導(dǎo)及員工新的要求。結(jié)合投標(biāo)決策階段和合同訂立階段所埋下的伏筆，對施工中大致會出現(xiàn)的索賠有了一定的準(zhǔn)備，此時就應(yīng)隨著工程的進(jìn)行按照原定計劃逐步實施。
3.1 施工現(xiàn)場條件變化的索賠。
3.1.1 因提供的地質(zhì)情況與實際情況不相符，會造成土石成分的變化，基礎(chǔ)的超深或減少，依據(jù)實際收方量及時提出索賠（此種情況應(yīng)在投標(biāo)決策時有所考慮，并采用不平衡報價）。
3.1.2 地質(zhì)情況發(fā)生急劇惡化，此時原設(shè)計已不能滿足施工及質(zhì)量要求，此時，施工單位應(yīng)請求甲方敦促設(shè)計院盡快拿出設(shè)計更改方案或施工單位根據(jù)具體情況提出合理的解決方法，但所提出的解決方法應(yīng)偏向在投標(biāo)報價是考慮的高價報價子目，并及時采取臨時補救措施報甲方和監(jiān)理工程師批準(zhǔn)，然后及時提出相關(guān)的工期及經(jīng)濟(jì)索賠書面報告。
3.1.3 實際地質(zhì)情況較甲方提供的地質(zhì)情況好，此時可提出合理化建議要求設(shè)計院更改部分設(shè)計，因此而減少或取消的工程量清單中報價較低的子目（此種情況應(yīng)在投標(biāo)決策時有所考慮，并采用不平衡報價）。并提出合理且經(jīng)濟(jì)的更改建議，如將單價較貴的重力式擋墻改為條石擋墻，將較貴的錨桿薄壁砼擋墻改為錨桿噴射砼擋墻等等，充分利用現(xiàn)場所采集的石料和自身情況，但條石擋墻或錨桿噴射砼擋墻的單價應(yīng)在投標(biāo)報價中采用高價，以期獲得更大利潤，同時也為業(yè)主節(jié)約投資。
3.2 工程變更索賠。
3.2.1 業(yè)主變更，大部分變更是由業(yè)主提出的，特別是工業(yè)建筑，往往因設(shè)備的變換或生產(chǎn)工藝的變換會造成施工過程中不斷的返工或停工，這種變更所引起的經(jīng)濟(jì)及經(jīng)濟(jì)索賠一般在招標(biāo)文書或合同中均已說明，但需注意事件發(fā)生后索賠的時效性，不要等到過了規(guī)定的時間才提出索賠或等到工程完工結(jié)算才來清理，要及時上報工程師核實，并對具體損失情況進(jìn)行認(rèn)可，以便以后取證。
3.2.2 施工單位的合理化建議，在具體施工過程中，往往會出現(xiàn)意想不到的情況發(fā)生，或在施工過程中出現(xiàn)了某項新技術(shù)、新材料、新工藝或新設(shè)備（“四新技術(shù)”），此時為本著節(jié)約成本和改善建筑品質(zhì)的宗旨，施工單位可向業(yè)主提出采用部分“四新技術(shù)”，如使用石灰精代替水泥，使用絕熱保溫砌體代替普通砌體等等，因此而節(jié)約的成本甲乙雙方共享。
一、忠于源語策略
標(biāo)識語的最終目的就是要向他人傳遞準(zhǔn)確的信息,使讀者明白所傳遞的信息。可見,標(biāo)識語的英譯首要應(yīng)遵循忠于源語的策略,譯者應(yīng)將目的與語言和文化背景作為不斷參照的參數(shù),將自己置于譯文讀者的位置,盡量將譯文符合讀者的審美情趣和價值取向,即一定要將源語的信息充分譯出,這不只是簡單地逐字翻譯,而是要將源語的寓意也要表達(dá)出來。
例如在翻譯“綠色奧運、人文奧運、科技奧運”時,如果只是按字面意思翻譯為“Green Olympics,People’s Olympics,High-tech Olympics”,意思就變了,“Green”是單從顏色來說,“People”也單指人,這顯然是對“綠色與人文”兩個詞的理解產(chǎn)生了偏差。另一個把“科技奧運”譯成“High-tech Olympics”給人的印象是“高科技的競賽”,就好像“數(shù)學(xué)奧林匹克”、“航模奧林匹克”一樣。這是把漢語的“科技+奧林匹克”同英語的“High-tech Olympics”二者同等對待。這種“疊加法”不適用于英語。正確的翻譯途徑應(yīng)該是,首先弄清“綠色”、“人文”、“科技”奧運的含義及其之間的關(guān)系。然后還要考慮三者在信息上的整齊對稱。根據(jù)這個思路,我們可以這樣來進(jìn)行意譯,即,“Environment-friendly Olympics,Culture-enriched Olympics,and Technology-empowered Olympics.”
再比如出租車上見到的“建設(shè)新北京,辦好新奧運”這個口號,它被譯作“Build New Beijing,Hold Great Olympics”這顯然是一個典型的“對號入座”式的翻譯;不僅有用詞錯誤和語法錯誤,而且意思走了樣,形式上也不像一個口號。最好的辦法還是進(jìn)行意譯:Let’s give Beijing city a face-lift straight to ensure a successful Olympics in 2008.
二、注重跨文化意識
在英譯中之所有會出現(xiàn)上述錯誤,究其原因,主要在于譯者缺乏必要的跨文化意識。因些文化對等在翻譯過程中也十分重要。跨文化意識,即在跨文化交際中,為使交際雙方在理解過程當(dāng)中建立起順暢的溝通應(yīng)要遵循約定俗成的語篇或者話語的組織規(guī)律。然而,由于中西文化之間存在著諸如價值觀念、思維方式等方面的巨大差異,英漢兩種語言的語篇組織結(jié)構(gòu)也因文化而異,這就給來自不同文化背景的人們在交際時帶來很大的困難。有些譯者由于對中西方語言習(xí)慣、思維方式和生活習(xí)俗等了解粗淺,在標(biāo)識語漢英翻譯上,表現(xiàn)為對英漢兩種語言結(jié)構(gòu)差異和目的語約定俗成表達(dá)認(rèn)知能力的缺失。缺乏必要的跨文化意識,想當(dāng)然的翻譯會讓外國公眾不知所云。正如美國著名翻譯家奈達(dá)指出的:“To be bilingual,one has to be bicultural.(要掌握兩種語言,必須掌握兩種文化。)”
要使中文公共標(biāo)識語的翻譯符合國際化的標(biāo)準(zhǔn),首先必須根據(jù)英語的習(xí)慣表達(dá)法來進(jìn)行翻譯,這就需要譯者一定要注重跨文化意識,此類翻譯法能有效地避免漢語思維的影響。如要翻譯下面這則標(biāo)識語“小草青青,足下留情”或“小草也有生命,請愛護(hù)它們”,只需翻譯成“Keep off the Grass”即可,如果按字翻譯,則不符合英美人的習(xí)慣表達(dá)法,因為英文中不用文學(xué)語言來做標(biāo)識語。再如電梯內(nèi)的“禁止吸煙”只需譯為“No Smoking”就符合英美人的習(xí)慣表達(dá)法,如果翻譯成“Do notsmoke in this lift”反而影響效果。停車牌被翻譯成“Parking This Way”就不如直接翻譯成“Parking”,這樣更能清楚地表達(dá)意思,“This Way”是漢語思維表達(dá)法,反而會讓外國人迷惑不解。
三、簡潔策略
公共場所標(biāo)識語是面向普通大眾的,用詞應(yīng)簡潔明了、易讀、易懂、易記,且口頭表達(dá)時有力量、有節(jié)奏。例如“營業(yè)中”,英語僅用“OPEN”一詞就可以了。“停止收款”不要用“Stop cashier”而是“closed”就行。這種錯誤的出現(xiàn)是由于譯者對源語進(jìn)行了機(jī)械式翻譯,翻譯時沒有仔細(xì)分析,不考慮措辭,或忽略文化內(nèi)涵和風(fēng)俗習(xí)慣,簡單機(jī)械地照搬母語,造成翻譯母語化,即我們平時所說的“中式英語”。此類翻譯問題在旅游英語和標(biāo)識語中尤為常見。問題在于將原本簡單的翻譯復(fù)雜化,反而不能起到醒目、提醒等作用。例如,“The water under the lake is complicated,please don’t swim in the lake!”的警示語。很顯然,這句話原本之意僅在于提醒游客們注意安全,不要在湖區(qū)游泳。其實,此處可將其簡單翻譯為“Danger!No Swimming!”。這樣,既簡練又醒目,能起到很好的警示作用。
【關(guān)鍵詞】 分形壓縮 函數(shù)迭代系統(tǒng) 目標(biāo)檢測
一、引言
本文嘗試使用分形壓縮的方法實現(xiàn)對目標(biāo)的檢測。分形圖像壓縮的提出者之一Barnsley就曾經(jīng)揚言，他實現(xiàn)過10000：1的壓縮比。分形壓縮的基本思想是利用數(shù)據(jù)的自相似或自仿射特征，構(gòu)造相應(yīng)的局部迭代函數(shù)系統(tǒng)，從而只需要少量的數(shù)據(jù)就可以恢復(fù)與原圖象相近的圖象，達(dá)到壓縮圖形數(shù)據(jù)的目的。為提高編碼性能，相繼提出了一些變換域變換編碼的方法，提高編碼性能的同時也就提高了檢測速度。通過自相似性構(gòu)造目標(biāo)圖像的描述，用此方法來檢測目標(biāo)。由于分形壓縮的解壓縮非常快，所以編碼的快慢并不影響檢測的速度。針對目標(biāo)檢測問題的特點，研究者們采用了多種學(xué)習(xí)算法進(jìn)行了嘗試。Papageorgiou采用基于冗余小波特征的支持向量機(jī)（SVM）來構(gòu)建檢測算法。Schneiderman提出了一個基于多尺度小波變換的貝葉斯分類器來進(jìn)行檢測。Rowley在人臉檢測系統(tǒng)中使用的是神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的方法。Viola和Jones則提出了一個基于級聯(lián)結(jié)構(gòu)的AdaBoost分類器，級聯(lián)結(jié)構(gòu)由多級分類器組成，每一級的分類器都采用AdaBoost算法進(jìn)行訓(xùn)練。
二、分形壓縮算法
2.1 分形圖像壓縮的基本理論
標(biāo)準(zhǔn)的分形圖像壓縮的基礎(chǔ)是收縮映射定理、IFS（迭代函數(shù)系統(tǒng)）定理和拼貼定理。
定理1（收縮映射定理） 設(shè)（X，d）是完備的度量空間，f：XX是集合X上的收縮映射，那么，f有且只有一個不動點，即f（x）=x有且只有一個解。
定理2（IFS的收縮映射定理） 設(shè){X，ω，i=1，2，…N}是一個收縮因子為λ的IFS，H（X）是（X，d）完備度量空間上的非空緊子集，則由：
W（X）=ω（B），[∨] B[∪]H（X）
定義的變換：W：H（X）H（X）是完備度量空間[H（X），h（d）]的一個收縮變換，即是W一個上Rn的收縮變換，其收縮因子為λ，其中h（d）為Hausdorf距離。
定理3（Hausdorf空間的拼貼定理） 設(shè)（X，d）為一完備度量空間，給定圖像I[∪]H（X），ε>0，選一個壓縮因子0
h（I，A）≤
其中，A為IFS系統(tǒng)的吸引子。
2.2 基本圖像分形壓縮算法
分形壓縮的基本原理就是找到最優(yōu)的IFS，使得IFS的吸引子與原始圖像一致或近似。但是對于自然圖像而言，如果采用是一個IFS去逼近它是不可能的，因為大多數(shù)圖像不具備嚴(yán)格的自相似性。但是若將圖像分成小塊后，各小塊之間可能存在自相似性，可以利用這一點進(jìn)行圖像壓縮。Jacquin就利用了局部迭代函數(shù)理論，提出了一種基于塊的全自動的分形圖像壓縮方法，使分形圖像壓縮從人工處理轉(zhuǎn)變?yōu)樽詣泳幋a。此后各種改進(jìn)的方法也不斷被提出，從DCT的變換域中尋找自相似性的方法來加提高編碼速度。各種改進(jìn)算法很多，但是都以標(biāo)準(zhǔn)的算法為基礎(chǔ)，幾乎都是對于標(biāo)準(zhǔn)算法中編碼時采用全局檢測而導(dǎo)致速度過慢提出的。但是無論是何種算法，解碼速度都是很快的。
具體的壓縮算法是將圖像劃分為值域塊Ri和定義域塊Di兩大類，值域塊不重疊，且比定義域塊要小，定義域塊可以重疊。在局部函數(shù)迭代系統(tǒng)的作用下，對于每一個值域塊Ri都尋找在一個定義域塊Di，使得定義域塊在收縮仿射變換ωi下與值域塊的誤差最小，即
Di=argmin（Dj-Ri）2
在尋找最佳檢測定義域塊的同時，也確定了局部迭代函數(shù)系統(tǒng)。壓縮映射的選取可以設(shè)計8種[3]，稱為反射-旋轉(zhuǎn)變換。首先對選定的定義域進(jìn)行收縮變換，變換后的圖像與值域塊大小一致；然后對變換后的定義域塊進(jìn)行基本的8種旋轉(zhuǎn)和反射變換；最終利用圖像的灰度變換計算出與值域塊之間有最小誤差的對比度和閾值。具體計算如下：
假設(shè)dij（i=1，2，…N，j=1，2，…M）是定義域塊經(jīng)過收縮仿射變換后的圖像塊的像素值，rij（i=1，2，…N，j=1，2，…M）是值域塊的像素值，最佳的灰度變換應(yīng)該使下式最小：
為使ε達(dá)到最小，分別對s和σ求導(dǎo)，并令其導(dǎo)數(shù)為零，可得
找出具有最小誤差的值域塊和定義域塊的位置和收縮映射參數(shù)，然后找出所有值域塊的迭代參數(shù)即可完成圖像的壓縮。相比于壓縮算法解壓縮很簡單，只是將上述過程反過來即可。
三、目標(biāo)檢測算法及實驗
利用上述分形壓縮方法，先從模板圖像上計算出該模板的IFS，保存作為描述子，然后在含有該目標(biāo)的圖像上，使用保存的描述子在該圖像上的每一分塊區(qū)域上做以此分形解碼運算，若某一區(qū)域迭代前和迭代后沒有差別或者處理前后差別很小，即可認(rèn)為該區(qū)域就是含有目標(biāo)的區(qū)域。具體算法為：
（1）將模板圖像分為不重疊N×M塊值域，然后求出IFS；（2）在待檢測圖像中，以一定尺寸n×m的窗在圖像上掃過，窗每次移動所覆蓋的區(qū)域為I0，將I0分為N×M塊值域，然后使用IFS作用于該圖像塊，若迭代一次后與迭代前相差不大，則可認(rèn)為該區(qū)域是目標(biāo)；（3）如果掃完整幅圖像，則轉(zhuǎn)（2），將尺寸擴(kuò)大1.5倍后再檢測，直至尺寸與待檢測圖像大小相等。
當(dāng)然上述算法運行起來極其耗時，若能使用顏色信息預(yù)先得知目標(biāo)的大致區(qū)域，則可以達(dá)到事半功倍的效果。圖1是使用上述算法得到的實驗結(jié)果。
四、結(jié)論
本文提出的一種基于分形壓縮的目標(biāo)檢測方法，雖然原始的算法運行起來有點慢，但是使用顏色等信息輔助檢測，速度可以得到很大提高。算法對目標(biāo)的較大的傾斜或旋轉(zhuǎn)無法處理，這也是以后要改進(jìn)的方向，但作為一種檢測方法仍有一定的發(fā)展空間。
參 考 文 獻(xiàn)
[1] 周友兵. 分形圖像編碼的原理及其發(fā)展趨勢[J]. 現(xiàn)代電子技術(shù)，2003，（8）
